I’ll watch your back.我會罩你「在家靠父母，出外靠朋友。」人在室內設計江湖闖蕩，最要緊的就是要有朋友，且是可以「罩」自己的朋友。如果酒店打工你不僅能顧自己，還能罩別人，便可拍拍胸脯對別人說：Don’t 室內設計worry; I’ll watch your back.（別擔心，我會罩你）；back就是「後裝潢面；背部」。類似的說法則是I’ve got you covered.A：Don’t 好房網forget to let me see your answers during the math quiz. Please!酒店經紀（考數學的時候要記得借我看答案喔，拜託！）B：Don’t worry. I’借貸ll watch your back.（別擔心，我會罩你。）資料來源：台灣科技大學膠原蛋白應用外語系助理教授黃玟君


.msgcontent .wsharing ul li { 婚禮顧問text-indent: 0; }



分享

Facebook
澎湖民宿Plurk
YAHOO!
arrow
arrow
    全站熱搜

    ug82ugiwcj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄